-
1 off-duty shift
Военный термин: поддежурная смена, свободная смена -
2 off-duty shift
-
3 off-duty shift
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > off-duty shift
-
4 off-duty shift
-
5 shift
арт. перенос огня; смена дежурства; pl. перемещение (напр. должностных лиц, войск) ; переносить; сменять -
6 duty
['djuːtɪ]n1) долг- public duty- professional duty
- sacret duty
- father's duty
- woman's natural duty as wife
- one's imperative duty
- sea duty
- duty of parents - strong sense of duty
- in duty bound
- from a sense of duty
- be true to one's duty
- do one's maternal duty
- do one's full duty to the country
- find it one's duty
- think it one's duty2) обязанность, деятельность, функция- numerous duties
- pleasant duty
- smb's double duty
- main duty
- numerous and urgent duties
- one's basic duties
- policeman's duty
- pressing duty
- duty call
- duty list
- duty officer
- duties of an officer of the day
- duties of office
- first duty of education
- neglect of duty
- operator on duty
- soldier on active duty
- in duty status
- off duty
- be off duty
- be on duty
- be bound in duty to do smth
- desert one's duty
- be on active duty
- be on day duty
- be on guard duty
- be on ground duty
- be on patrol duty
- be on picket duty
- be on sentry duty
- carry out the duties of head of delegation
- be discharged from one's duties
- commence one's duties
- neglect one's duties
- shirk one's duties
- lay aside one's duties
- discharge one's duties with great skill
- do double duty
- do duty for smb
- do duty
- do duty as an executive
- fail in one's duty
- go about one's duties
- report for duty
- enter into one's duties
- resume one's duties
- return to teaching duties
- shift a duty on someone else
- take smb's duties
- undertake over assume to carry out escape the duties of a chairman3) пошлина, сбор, налог- heavy duty- customs duty
- stamp duty
- death duty
- tariff duties
- entertainments duty
- duty on foreign goods
- abolish the duty on cotton
- be subject to customs duty
- be free of duty
- impose heavy duties
- pay income duty•USAGE:(1.) Существительное duty 2. чаще употребляется в форме множественного числа: to go about one's duties заняться своими делами; to take smb's duties выполнять чьи-либо обязанности; to neglect one's duties халатно относиться к своим обязанностям. (2.) Предложные сочетания to be on/off duty обычно используются в сферах постоянных служб: армии, больницах, полиции, постоянно действующих систем обслуживания - быть на посту, нести дежурство/вахту: it was the same nurse that had been on duty at the time of the accident это была та же сестра, которая дежурила во время аварии; she'll be off duty at noon она окончит дежурство (сдаст дежурство) в полдень. Не рекомендуется употреблять в школьной ситуации в значении "дежурить, быть дежурным". Вместо этого можно использовать существительное duty в конструкции: who's duty is it (to bring the books)? кто должен (принести книги)? -
7 shift off
[ʹʃıftʹɒf] phr v1. откладывать2. уклонятьсяto shift off the fulfilment of a duty [of an argument, of the payment] - уклоняться от выполнения долга [от спора, от платежа]
3. отделатьсяhe was shifted off with a trifling answer - от него отделались ни к чему не обязывающим ответом
4. арх. сбрасывать; снимать -
8 shift off
1. phr v откладывать2. phr v уклоняться3. phr v отделаться4. phr v арх. сбрасывать; снимать -
9 shift off
снимать с себя (ответственность и т. п.) ;
избавляться( от чего-л.) откладывать уклоняться - to * the fulfilment of a duty уклоняться от выполнения долга отделаться - he was shifted off with a trifling answer от него отделались ни к чему не обязывающим ответом (устаревшее) сбрасывать;
снимать - to * a load of anxiety сбросить бремя заботБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shift off
-
10 shift off the fulfilment of a duty
Макаров: уклоняться от выполнения долгаУниверсальный англо-русский словарь > shift off the fulfilment of a duty
-
11 prime shift
-
12 day shift
-
13 first shift
-
14 head of shift
English-Russian dictionary on nuclear energy > head of shift
-
15 night shift
-
16 operative shift
English-Russian dictionary on nuclear energy > operative shift
-
17 double shift
1. работа в две смены; смена с двойным числом рабочих2. работа в две смены; двухсменный режим -
18 расходы на одну рабочую смену
Русско-английский большой базовый словарь > расходы на одну рабочую смену
-
19 расход на одну смену
Русско-английский новый политехнический словарь > расход на одну смену
-
20 надбавка за работу в ночную смену
Русско-английский большой базовый словарь > надбавка за работу в ночную смену
См. также в других словарях:
shift — ▪ I. shift shift 1 [ʆɪft] noun [countable] 1. HUMAN RESOURCES one of the set periods of time during each day and night when a group of workers in a factory etc are at work before being replaced by another group of workers: • She works an eight… … Financial and business terms
shift — shift1 W3 [ʃıft] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move)¦ 2¦(change attention)¦ 3¦(change opinion)¦ 4 shift the blame/responsibility (onto somebody) 5¦(costs/spending)¦ 6¦(dirt/marks)¦ 7¦(in a car)¦ 8¦(sell)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: sciftan … Dictionary of contemporary English
Shift work — is an employment practice designed to make use of the 24 hours of the clock, rather than a standard working day. The term shift work includes both long term night shifts and work schedules in which employees change or rotate shifts. [cite web… … Wikipedia
shift — Synonyms and related words: Doppler effect, aberrancy, aberration, about ship, about the bush, about face, accommodation, action, ad hoc measure, adaptation, adjustment, advance, alchemy, alter, alteration, alternate, ameliorate, amelioration,… … Moby Thesaurus
Ford Super Duty — See also Ford Super Duty engine for the 401, 477, and 534 engines built from 1958 to 1981. Infobox Automobile name = Ford Super Duty manufacturer = Ford Motor Company production = 1999 present predecessor = Ford F 250/350 class = Full size pickup … Wikipedia
Spin-off (media) — In media, a spin off, sometimes called a sidequel,[1] is a radio program, television program, video game, or any narrative work, derived from one or more already existing works, that focuses, in particular, in more detail on one aspect of that… … Wikipedia
Call of Duty: Modern Warfare 2 — MW2 redirects here. For the MechWarrior game, see MechWarrior 2: 31st Century Combat. Call of Duty: Modern Warfare 2 … Wikipedia
split shift — noun a working shift divided into two periods of time with several hours in between • Hypernyms: ↑shift, ↑work shift, ↑duty period * * * noun : a shift of working hours divided into two or more working periods at times (as morning and evening)… … Useful english dictionary
The Early Shift — On the Buses episode Episode no. Series 1 Episode 1 Directed by Stuart Allen … Wikipedia
come off — phr verb Come off is used with these nouns as the subject: ↑button, ↑heat, ↑mark, ↑plaster, ↑weight, ↑wheel Come off is used with these nouns as the object: ↑bicycle, ↑bike, ↑duty, ↑mailing list, ↑ … Collocations dictionary
go off — phr verb Go off is used with these nouns as the subject: ↑alarm, ↑bomb, ↑bulb, ↑buzzer, ↑clock, ↑cream, ↑explosion, ↑fire alarm, ↑firework, ↑flash, ↑grenade, ↑gun … Collocations dictionary
